La obra consiste en la limpieza, encauzamiento y protección del río Maguá en un tramo de 600 metros lineales, junto con la adecuación de las cañadas Paña-Paña, Jíbaro I y Jíbaro II y obras complementarias (alcantarillas, desvíos puntuales y muros de gaviones en puntos críticos). El objetivo es mitigar inundaciones y proteger barrios vulnerables de Hato Mayor del Rey (Gualey, Los Cocos, Barriola, La Javilla, Callejón Colón, Los Genao, La China/Villa Navarro y otros), conduciendo con mayor seguridad los caudales de lluvia hacia el río y mejorando la continuidad hidráulica del sistema de drenaje urbano.